Metal Dwarf |
|
| CITAZIONE (LadyBJapan @ 6/12/2010, 13:47) Metal ma veramente ho già scritto tutto stanotte editando il messaggio ^^' cmq alla fine la traduzione esatta è "per il signor matteo"... l'ultimo sta "per"... il mistero è risolto ringrazio il mio amico Toru-san Non avevo visto il tuo ultimo messaggio... Chiedo venia ^^' In effetti forse era meglio se la dedica fosse stata in katanaka, ma almeno così sa più di Giapponese (anche se Matteo in Giapponese non vuol dire praticamente niente ) Non so chi sia, ma ringrazio pure io Toru-san per l'aiuto concesso. Oggi ho senza troppi complimenti tagliato la pagina del libro per portarla ad incorniciare, speriamo venga fuori un bel lavoro.
|
| |