sicuramente una delle voci femminili più belle, secondo il mio avviso.
incredibilmente brava nell'adattarsi ai personaggi, come ad esempio nell'autoritaria Oscar o la più dolce Simone "Stella della Senna", personaggi anime che hanno vissuto in uno stesso periodo storico, a cui è riuscita a dare sfumature davvero notevoli
riporto solo alcuni dei suoi personaggi dei cartoni, la lista completa è nel sito di antonio genna e nel fansite non ufficiale
Oscar in "Lady Oscar"
Simone Lorene / Stella della Senna in "Il Tulipano Nero"
Sandybell in "Hello, Sandybell"
Patty, Flanny, Sandra in "Candy Candy"
Aracne, Selene, Elettra in "C'era una volta Pollon"
Monsley in "Conan, il ragazzo del futuro" (2^ ediz.)
Bia in "Bia, la sfida della magia"
Togenisha in "Lulù, l'angelo tra i fiori"
Maysha in "Galaxy Express 999"
Emeraldas in "Harlock Saga"
Athena in "Saint Seya, il sacro guerriero - I combattenti dell'ultima guerra sacra"
antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocicdc.htm
digilander.libero.it/cinziadecarolis/
ecco cosa riporta Wikipedia
it.wikipedia.org/wiki/Cinzia_De_Carolis
Cinzia De Carolis (Roma, 22 marzo 1960) è un'attrice e doppiatrice italiana.
Esordisce giovanissima come attrice nello sceneggiato TV Anna dei miracoli.È la nipote di Franco Arnò (Karl Malden) nel film Il gatto a nove code (1970) di Dario Argento. Sempre come attrice interpreta, fino all'inizio degli anni ottanta vari film e sceneggiati televisivi non di particolare qualità. Nel frattempo intraprende la carriera di doppiatrice che con il tempo diventa la sua principale attività. In alcune occasioni è stata anche direttrice del doppiaggio ed ha contribuito all'adattamento dei dialoghi.
Innumerevoli sono i suoi doppiaggi sia per il cinema che per la TV (tra cui serie di telefilm e di cartoni animati).
È madre del doppiatore Daniele De Carolis.
È sua la voce di Lady Oscar nell'omonimo anime. Fra le attrici da lei doppiate ci sono Madonna, Katherine Hepburn, Geena Davis, Rebecca de Mornay, Andie McDowell, Holly Hunter, Madeleine Stowe.
Edited by Lupinthe3rd88 - 16/5/2007, 14:51