Nadia84 |
|
| Qualcuno diu voi l'ha letto il manga però?... Sul manga c'è scritto che il cartone in giappone era stato realizzato per un pubblico adulto mentre si sa, in Italia i cartoni sono per un pubblico nettamente più piccolo. A parte la scena di Artur che scalda Gerogie che una volta c'era (io da piccola l'ho vista) ed ora non c'è più (e quella mi sembra l'unica assurdità)...forse far vedere un bambino che qualcuno cerca di suicidarsi tagliandosi le vene e mettendo i polsi nell'acqua perchè in pratica coloro che lo tengono sotto sorveglianza lo dograno non è così bello... Ok...si capisce che c'è la droga...ma forse un suicidio è troppo. Inoltre bisopgno anche dire che il manga finisce con l'uccisione di Abel, Gerogie che torna in Australia con il figlioletto di Abel chiamato Abel e che in Australia ritrova Artur che era riuscito ad andare la anche se non erano riusciti a porre a compimento il salvataggio. Mentre nel cartone ritornano tutti e tre insieme in Australia proprio perchè la destinazione del pubbligo tra manga e cartone era differente già in Giappone anche se qui lo era ancora di più. Anch'io a volte non sopporto le censure...se trovo la discusione già creata su un manga ed un cartone ne parlerò li.. Nel caso di Georgie alcune cose erano un po' troppo da fare vedere a dei bambini...specie anni fa...Ora come ora forse vedono e sentono troppo...ma tanto i cartoni storici li fanno così di rado...
|
| |