Incontro con Keiko Ichiguchi e Andrea Ventura

Non sapevo bene dove mettere questa discussione, così nel dubbio l'ho messa in Off Topic.

Come da titolo oggi ho partecipato ad un incontro con Keiko Ichiguchi (penso che tutti sappiate chi sia) e Andrea Venturi (disegnatore di Tex, Dyland Dog e di alcune copertine di Magico Vento).
Sorprendente è vedere Keiko... A parte la squisita disponibilità e simpatia (ha raccontato veramente una serie ininterrotta di aneddoti) della persona è sconvolgente vedere come anche nei più piccoli movimenti è completamente diversa da "noi occidentali", tutto pacato, riservato senza movimenti inutili (tralasciando le profusioni di inchini anche dopo che ti ha consegnato un suo disegno).
Il solo vederla aprire una bottiglietta d'acqua per poi versarla nei bicchieri (notare il fatto che ha servito prima i due intervistatori, poi Venturi e alla fine lei) è un qualcosa di veramente unico, non sembrava neanche che fosse presente... Sembrava una presenza quasi aliena...
Come era più che prevedibile alla fine non ha applaudito (come ha fatto il suo collega), ma ha dato sfogo alla classica serie di inchini.

Venturi da buon bolognese ovviamente ha la parlantina dalla sua, ma anche lui devo dire che veramente è una persona moooloto alla mano e di una disponibilità sconcertante.

Ovviamente da grande imbecille non ho portato la macchina fotografica quindi mi sono dovuto accontentare del telefono e ancora più da imbecille non ho manco videoregistrato un momento... Quando uno è imbecille è imbecille, c'è poco da dire...


Volendo fare il brillante mi sono fatto fare la dedica in giapponese (hiragana) solo che ovviamente non ho chiesto cosa cavolo ci sia scritto dopo il nome (che teoricamente dovrebbero essere i primi quattro caratteri)



Tex alla rscossa!




Ovviamente tutti e due andranno incorniciati dopo che avrò trovato il modo di togliere la pagina disegnata da Keiko dal libro.

Io so solo che da qualche parte ci deve essere scritto Matteo... E teoricamente dovrebbe essere l'inizio... Poi non so....



Non ricordarmelo per favore
Spero solo che il tipo che ha ripreso tutto con il cellulare(?) metta il video su youtube.

Dopo aver riordinato un po' le idee scrivo un po' di curiosità (magari per qualcuno sono cose già sentite, ma magari per altri no...)


Bella è stata la risposta di Keiko alla domanda:
- Perchè ha scelto di studiare la lingua italiana? Per una passione verso l'Italia?

Risposta:
- Veramente a quel tempo non mi interessava proprio per niente l'Itala, solo che i miei genitori mi avevano obbligato a frequentare l'università essendo molto tradizionalisti; quindi dopo aver fatto un paio di test per valutare quale università era meglio adatta a me è uscito che il mio cervello era probabilmente simile a quello italiano, quindi mi sono iscritta ad Osaka nella facoltà di italiano.
Scelta che alla fine renderà ancora più scontenti i genitori visto che successivamente Keiko si trasferisce in Italia e come professione fa la disegnatrice.

Altra interessante argomento che è scaturito dal dibattito è stato che ogni anno fra tutti i vincitori di un concorso per mangaka solo 1 su 1.000 riesce a diventare famoso e solo 1 su 15.000 riesce a "fare soldi".
Un mondo veramente mooolto duro se poi consideriamo che il lavoro di fumettista non è per niente ben visto dalla società giapponese in quanto non si è sicuri di un reddito fisso e duraturo nel tempo.
Ci raccontava in fatti che se un ragazzo/a, la cui professione è fare manga volesse prendere un appartamento in affitto difficilmente verrebbe dato, salvo portare come "prova di serietà" la rivista su cui si è stato pubblicato e anche li non sempre la cosa va a buon fine (quasi mai).
Ovviamente se ti chiami Toriyama o Takehiko Inoue (due nomi a caso) la cosa è completamente diversa.

Ha poi spiegato che il fumetto italiano (ed europeo in generale, salvo casi eccezionali come Moebius) non è diffuso in Giappone, non tanto per il fatto che il disegno non sia bello, ma perchè (a detta dei giapponesi) troppo realista (effettivamente manga che potrebbero essere trasportati pari pari nella vita reale sono veramente una nettissima minoranza rispetto al mega marasma di robottoni, fantasy e compagnia bella).



Quindi adesso si apre il concorso
"Scopri il significato misterioso della dedica di Keiko"
Per gli interessati posso mettere ingrandimento

Il suo insegnate di italiano è un italiano, ha detto anche il nome, ma sinceramente non ricordo proprio. Se non erro mi pare di aver capito che hai tempi avesse attorno ai 25 anni...
La cosa però che ricordo è che questo povero ragazzo era rimasto un po' sconvolto durante le ore di lezione perchè gli studenti non aprivano mai bocca, anche alla classica domanda: "Tutto chiaro? Devo rispiegare qualcosa"... Silenzio di tomba...

Il mistero si infittisce

ti invidio metal qui da noi non è mai venuto qualcuno che meritasse di andare a vedere
un mistero misterioso mmm...ci servirebbe un giapponese per tradurre ma poi sarebbe troppo facile

e poi dove finisce la sfida del risolvere il mistero?

Questa sarebbe veramente una buonissima cosa...
Purtroppo io non ne conosco ( ) quindi...